what i would do is remove the spoiler, grind around the holes and grind the rust off, weld up the holes, grind it smooth, then put metal glaze on it, sand it, primer it, and paint it....
i work for a body show and thats how we fill holes on the decklids of civics when a customer crashs his civic and doesn't want to replace the huge aluminum wing